{"id":3224,"date":"2017-01-25T14:45:36","date_gmt":"2017-01-25T13:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/?p=3224"},"modified":"2024-06-27T17:34:31","modified_gmt":"2024-06-27T15:34:31","slug":"lobbligo-di-notifica-al-garante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/","title":{"rendered":"L\u2019obbligo di notifica al Garante"},"content":{"rendered":"

La Corte di Cassazione con sentenza n. 188 del 9 gennaio 2017, ha accolto il ricorso presentato dal Garante per la protezione dei dati personali, nei confronti di una sentenza che annullava la sanzione erogata per omessa notifica (pagamento di una somma di euro 40.000).<\/span><\/p>\n

L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una clinica sanitaria privata<\/strong> aveva omesso di notificare il trattamento di dati sensibili prescritto dall\u2019art. 37, lett. b)<\/strong>, d.lgs. n. 196\/2003 (Codice Privacy). Tale articolo, prevede che \u201cIl titolare notifica al Garante il trattamento di dati personali cui intende procedere, solo se il trattamento riguarda (\u2026) dati idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale, trattati a fini di procreazione assistita, prestazione di servizi sanitari per via telematica relativi a banche di dati o alla fornitura di beni, indagini epidemiologiche, rilevazione di malattie mentali, infettive e diffusive, sieropositivit\u00e0, trapianto di organi e tessuti e monitoraggio della spesa sanitaria..<\/em>\u201d<\/span><\/p>\n

Quest\u2019ultima, per\u00f2 aveva impugnato l\u2019ordinanza ingiunzione ed il Tribunale, in primo grado, accogliendone le doglianze, l\u2019aveva annullata<\/span>. La clinica, in particolare, sosteneva di dover essere esonerata dall\u2019obbligo di notificazione in quanto l\u2019attivit\u00e0 di \u201crilevazione<\/em>\u201d di malattie non veniva svolta in via principale, bens\u00ec soltanto in via accessoria<\/strong>. La sanzione, pertanto, era frutto di un\u2019interpretazione estensiva che, in maniera indebita, allargava l\u2019onere di notificazione.
\nA quel punto il Garante si era rivolto ai Giudici di legittimit\u00e0<\/strong>, che, attraverso la sentenza in commento, hanno cassato la pronuncia di primo grado, sostenendo che l\u2019interpretazione del termine \u201crilevazione\u201d presente nell\u2019articolo 37 non potesse essere utilizzata<\/strong>, contrariamente a quanto affermato dalla clinica, per limitare l\u2019obbligo di notificazione<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Nella sentenza, viene spiegato che fulcro della decisione \u00e8, senza dubbio, la corretta interpretazione del citato art. 37. <\/span><\/em><\/p>\n

La semplice lettura del testo ora riportato rende palese che la corretta interpretazione della norma, giustamente invocata dalla parte ricorrente, ma disattesa dalla impugnata sentenza, giustifica – nella fattispecie – la dovuta giustifica [recte: notifica – n.d.r.] del trattamento dei dati. <\/span><\/em><\/p>\n

In altre parole ed a differenza di quanto sostenuto con la gravata decisione la doverosit\u00e0, nell’ipotesi, della dovuta notifica del trattamento dei dati non pu\u00f2 ritenersi onere conseguente ad una interpretazione estensiva, ma, al contrario, ad una corretta interpretazione letterale<\/strong>, fondata, come prescritto dall’art. 12 delle preleggi, sul significato proprio delle parole e, precisamente, della parola “rilevazione<\/strong>“, ossia atto (e risultato dell’atto) del rilevare<\/strong>.<\/em> <\/span><\/p>\n

L\u2019obbligo prescritto dall\u2019articolo 37, quindi, grava su tutte le strutture sanitarie, anche quando la rilevazione sia funzionale alla sola erogazione di prestazioni sanitarie<\/span><\/strong>. La clinica, peraltro, secondo la Cassazione, non avrebbe potuto neppure giovarsi dell’esonero disposto dal Garante con la delibera n. 1 del 31.3.04, in relazione ai trattamenti di dati effettuati da esercenti le professioni sanitarie; ci\u00f2 in quanto l’espressione “esercenti le professioni sanitarie<\/em>” non poteva che riferirsi a persone fisiche e non a strutture sanitarie, pubbliche o private<\/span>. <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Vedi: Corte di cassazione Sezione II civile <\/span><\/strong><\/p>\n

Sentenza 9 gennaio 2017, n. 188 <\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Corte di Cassazione con sentenza n. 188 del 9 gennaio 2017, ha accolto il ricorso presentato dal Garante per la protezione dei dati personali, nei confronti di una sentenza che annullava la sanzione erogata per omessa notifica (pagamento di una somma di euro 40.000). L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una<\/p>\n

Per Saperne Di Pi\u00f9<\/span><\/a><\/div>\n

Per saperne di pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193,195],"tags":[],"class_list":["post-3224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-privacy","category-sanita"],"yoast_head":"\nL\u2019obbligo di notifica al Garante | Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una clinica sanitaria privata aveva omesso di notificare il trattamento di dati\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019obbligo di notifica al Garante | Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una clinica sanitaria privata aveva omesso di notificare il trattamento di dati\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-25T13:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-27T15:34:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrizia Meo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrizia Meo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrizia Meo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac3bb754198bf705484f7a98ee3b02ed\"},\"headline\":\"L\u2019obbligo di notifica al Garante\",\"datePublished\":\"2017-01-25T13:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T15:34:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/\"},\"wordCount\":494,\"articleSection\":[\"Privacy\",\"Sanit\u00e0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/\",\"name\":\"L\u2019obbligo di notifica al Garante | Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-25T13:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T15:34:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac3bb754198bf705484f7a98ee3b02ed\"},\"description\":\"L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una clinica sanitaria privata aveva omesso di notificare il trattamento di dati\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/2017\\\/01\\\/25\\\/lobbligo-di-notifica-al-garante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019obbligo di notifica al Garante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/\",\"name\":\"Patrizia Meo Consulente Privacy e DPO\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.patriziameo.it\\\/privacy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac3bb754198bf705484f7a98ee3b02ed\",\"name\":\"Patrizia Meo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/deeb545424d055cf447c151da6e2380a2a9dec81c488bf4cc98213f312974612?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/deeb545424d055cf447c151da6e2380a2a9dec81c488bf4cc98213f312974612?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/deeb545424d055cf447c151da6e2380a2a9dec81c488bf4cc98213f312974612?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrizia Meo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019obbligo di notifica al Garante | Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer","description":"L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una clinica sanitaria privata aveva omesso di notificare il trattamento di dati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L\u2019obbligo di notifica al Garante | Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer","og_description":"L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una clinica sanitaria privata aveva omesso di notificare il trattamento di dati","og_url":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/","og_site_name":"Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer","article_published_time":"2017-01-25T13:45:36+00:00","article_modified_time":"2024-06-27T15:34:31+00:00","author":"Patrizia Meo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Patrizia Meo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/"},"author":{"name":"Patrizia Meo","@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/#\/schema\/person\/ac3bb754198bf705484f7a98ee3b02ed"},"headline":"L\u2019obbligo di notifica al Garante","datePublished":"2017-01-25T13:45:36+00:00","dateModified":"2024-06-27T15:34:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/"},"wordCount":494,"articleSection":["Privacy","Sanit\u00e0"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/","url":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/","name":"L\u2019obbligo di notifica al Garante | Patrizia Meo Privacy e Data Protection Officer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/#website"},"datePublished":"2017-01-25T13:45:36+00:00","dateModified":"2024-06-27T15:34:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/#\/schema\/person\/ac3bb754198bf705484f7a98ee3b02ed"},"description":"L\u2019Autorit\u00e0, a seguito di alcuni controlli, aveva appurato che una clinica sanitaria privata aveva omesso di notificare il trattamento di dati","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/2017\/01\/25\/lobbligo-di-notifica-al-garante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019obbligo di notifica al Garante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/#website","url":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/","name":"Patrizia Meo Consulente Privacy e DPO","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/#\/schema\/person\/ac3bb754198bf705484f7a98ee3b02ed","name":"Patrizia Meo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/deeb545424d055cf447c151da6e2380a2a9dec81c488bf4cc98213f312974612?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/deeb545424d055cf447c151da6e2380a2a9dec81c488bf4cc98213f312974612?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/deeb545424d055cf447c151da6e2380a2a9dec81c488bf4cc98213f312974612?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrizia Meo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3224"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3226,"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224\/revisions\/3226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patriziameo.it\/privacy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}